夏来纳亚音乐节引以为豪地聚集在原创手作和艺术上。现在我们为我们创意市集寻找摊主,如果你有符合音乐节精神的独特的艺术创作,手艺以及产品,我们邀请你来与大家一起分享。

Shalanaya festival takes pride in providing a focal point for exceptional art and original craft. We are now looking for vendors to join our craft market. If you have any unique art, craft or product in line with the festival spirit, we invite you to come and share it with our community.

1) 费用(4天)400/(包含了音乐节门票)。

1) Shop fee (4 days): 400\ 1 person (includes ticket to the festival).

2) 时间:2018921-24日。摊主在音乐节前一天中午到达,在音乐节结束第二天中午离开。

2) Time: 21-24 of September 2018.

3) 地址:四季百果园,埭叶荡村369,上海青浦区朱家角镇。

3) Address: Si Ji Bai Guo Yuan, 369 Ye Dang Cun, Zhu Jia Jiao town, Qingpu district, Shanghai city.

4) 我们提供:桌子一张,椅子两把,帐篷(3×3米)以及用电。请自己准备:桌布,灯以及足够长的接线板。

4) We provide: 1 table, 2 chairs, tent (3*3m), and electricity. Please provide by yourself: table cloth, lights and (a long) electrical cable.

5) 请发给我们高精度的关于产品的照片用于我们的宣传,请把照片发至:info@shalanaya.org

5) High resolution pictures of the vendors products may be sent to us and might be included in our promotions. Please send the pictures to: info@shalanaya.org

6) 报名:我们欢迎除了酒水饮料之外所有类型的摊位,请打开下列链接填写报名表。

6) Registration: all types of shops are welcome except for alcoholic beverages vendors. Please follow the link and fill out the registration form: Shalanaya 2018 – Call for vendors. If you have problems opening the link, please shoot us an email to info@shalanaya.org

Looking forward to all vendors! Shalanaya! 🙂

Categories: Announcements

en_USEnglish
zh_CN简体中文 en_USEnglish